Terry writes, "My manager wants to take all of our emails addresses in our "pending" list (ones that haven't clicked the link for the double opt-in confirmation) and convert all 10,000+ of those addresses to active and start mailing them. My problem is no …