Finally! It clicks for me, I now understand  how you encode fancy stuff in the subject line. For years, I'd just paste accented or extended-ASCII text into Gmail to have it create the encode…